пятница, 11 апреля 2014
19:07

Для приобщения к прекрасному!

все записи пользователя в сообществе Fans of Burn Gorman
Ribbit! © B. Gorman
Пишет  _ksa:
Кстати, вот тут вот добрые люди уже выложили первую серию "Поворота" и даже с русскими субтитрами: Ссылка.

Anyone watch Turn? I was just wondering if it was any good.

Офигенный там Бёрн. Одна работа голосом чего стоит. Да и всё остальное довольно занятно (если интересуешься американской историей ).

URL записи

@темы: майор Хьюлетт (Turn/Поворот), Видео, Новости, Фото

URL
Комментарии
11.04.2014 в 21:23

Moon Feather
темний маг і українець
большое спасибо, посмотрел - порадовался :heart:
правда у меня там показывает не оригинал с субтитрами, а наложенный сверху перевод( оригинал как-то можно вытащить, не в курсе?
URL
11.04.2014 в 23:11

Fans of Burn Gorman
Ribbit! © B. Gorman
Feather in broom, увы, не в курсе... видимо, заменили файл. Но в принципе можно пошукать по ВК, наверняка найдется с сабами)
URL
11.04.2014 в 23:22

Moon Feather
темний маг і українець
уже нашел на ex.ua но знаю, что в России этот сайт не работает, так что порекомендовать не могу
URL
11.04.2014 в 23:57

Fans of Burn Gorman
Ribbit! © B. Gorman
Feather in broom, жаль, жаль... ну ничего, еще найдется)
URL
11.04.2014 в 23:59

Captain Ramon
Junger Almeida zur Alta California
Несколько ссылок на англоязычный вариант:

www.filestube.to/query.html?q=turn+2014+avi&sel...
URL
12.04.2014 в 00:06

Captain Ramon
Junger Almeida zur Alta California
...и вариант серии первой (на английском) с русфлодера - если вышеприведенное будет качаться слишком долго)


URL
12.04.2014 в 00:29

ksaS
Праздный мозг - мастерская дьявола
Feather in broom,
ЧОрррт, всего ж пару жней назад были родные голоса и русские субтитры. так нет, надо всё улучшить.
URL